Trope-a-Day: Stat-O-Vision
Stat-O-Vision: Augmented reality – hooked up to scanning equipment, civilian v-tags, mugshot databases, and suchlike provides exactly this for everyone, all nearly formatted with architect’s lines extending into secondary visual fields and more sophisticated UI systems for common stats (see Aura Vision for one example), with all the necessary basic hardware built right into your head.
Not just for fighting strength, of course – you can get, depending on what information you have access to, everything from their personal profile to medical data to reputation scores to current geolocation to twitter-equivalent feed and blog to IM/texting window this way, and/or hyperlink (“sopholink”) directly to them.