Cultural Tells of Language
This came up on the conlang/conculture mailing lists: Ursula K. LeGuin writes some really gorgeous stub-languages into her fiction.  In a lovely short story called “Dancing to Ganam” in her collection A Fisherman of the Inland Sea, I paused to earmark this: “Tezyeme,” he said, which meant something on