If They Want To Leave, Let Them Leave
Malefactors in command of a docked starship are always to be permitted to depart if they request it. There are no ‘land-locks’ or armored space doors for a reason. Do not forget that even a tramp merchie or private yacht has point defenses against micrometeoroids, if nothing else, which can do a spectacular amount of damage if used at point-blank range; and, of course, every starship has a drive. While firing up a reaction drive inside a docking bay is of course suicide, it is Imperial policy not to play games of flinchy-flinchy with the desperate.
This applies no matter how clever the plan you have to disable the pd grid and drive systems and/or to board and storm is. Protection of the station and those aboard it comes first. The plan will work just as well when executed by a patrol cruiser a healthy distance from everything expensive.
– Orbit Guard Manual OG-134: Negotiations