(Not resharing this with Google+ for Reasons, and I’d be obliged if you’d play along with me, there.)

I find myself in need of some specific words in English.

Specifically, to represent a distinction in Eldraeic in general, and in the professional jargon of psychedesigners, sophotechnologists, memeticists, lawyers, the Eupraxic Collegium, and so forth in particular, between two distinguishable states which English tends to lump indistinctively together as “insane, crazy, etc.”:

1. Irrationality having its origin in an organic or mechanical dysfunction of the brain, or a chemical imbalance, or environmental toxins, or intolerable stress, or other such cause; for which, obviously, one has no more ethical responsibility than a boulder does for its fall from the cliff-top; and

2. Irrationality having its origin in voluntarily taking on and submitting to some ghastly, corrosively autotoxic memeplex – Dominionism, Wahabism, Scientology, racial supremacism, revolutionary Communism, membership in a political party, etc., etc., that has gone through the rational cognitive capacity of your brain like chlorine trifluoride through an unlucky rocketeer. For which – well, you thought it, you bought it, savvy?

Any thoughts on existing words that might have the proper subtextual spin?